Scipione parla all'esercito


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Scipione parla all'esercito
Pagina 365 Numero 16

In Hispania, principio veris, P. Scipio classem onerariasque ad ostium Hiberi fluminis procedere iubet. Postea contionem advocavit et ita disseruit: «Ne MAneamus in Hispania, ne Poeni maneant, ne pro ripa Hiberi stantes arceamus transitu hostes. Vos omnium primi, milites, post Cannensem cladem vadenti HAsdrubali ad Alpes Italiamque ductu auspicioque patris mei obstitistis. Nunc benignitate deum omnia secunda, prospera in Italia Siciliaque eruntur: in Sicilia Agrigentum captum, pulsi tota insula hostes, receptaque provinvia in dicionem populi Romani est; in Italia Arpi recepti, Capua capta. Hannibal in extremum angulum agri Bruttii compulsus est. Vos cum parentibus meis sustinuistis labantem fortunam populi Romani: nunc strenue pugnemus! Nunc dii immortales, imperii Romani praesides, auguriis auspiciisque et per nocturnos etiam visus omnia laeta ac prospera portendunt. Animus quoque meus praesagit nostram Hispaniam esse. Vexati a Poenis socii nostram fidem per legatos implorant. Faveamus nomini Scipionum. Agamus, veteres milites, novum exercitum, traducamus in terras cum multis fortibus factis saepe a vobis peragratas». Hac oratione Scipio militum animos accendit et ad praesidium regionis M. Silanum cum multis equitibus reliquit; postea ceteras omnes copias Hiberum traiecit.
da Livio


Oggi hai visualizzato 8 brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 7 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/35407

[mastra] - [2015-02-11 17:44:05]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!
Modalità mobile