Tarquinio il Superbo fa uccidere Turno con una falsa accusa (II)


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Tarquinio il Superbo fa uccidere Turno con una falsa accusa (II)

Itaque falso crimine insontem oppressit. Per adversae factionis Aricinos rex servum Turni auro corrupit, ut in deversorium eius vim magnam gladiorum portari clam sineret. Tarquinius paulo ante lucem ad se principes Latinorum convocavit, quasi re nova perturbatus, et moram suam hesternam dixit saluti sibi atque illis fuisse. Dixit ab Turno sibi parari necem ut Latinorum solus imperium teneret. Itaque Tarquinius et principes Latinorum ad Turnum veniunt. Ubi est eo ventum, Turnum ex somno excitatum circumisistunt custodes. Gladii abditi ex omnibus locis deverticuli potracti sunt: enimvero manifesta res fuit iniectaeque Turno catenae; et confestim Latinorum concilium magno cum tumultu advocatur. Ibi gladii in medio ponuntur: Turnus, deiectus ad caput aquae Ferentinae, mersus est.
da Livio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/35212

[silvana] - [2016-05-11 18:10:42]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile