Eurialo e Niso (II)

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Eurialo e Niso (II)

Ex improviso Volcens, Rutulorum equitatus dux, Euryalum cernit, dum cum amico suo ad silvam fugit. Conclamat ab agmine Volcens: «State, viri!». Pueri fugam in silvam celerant. Equites silvam custodibus circumdant. Tenebrae et silvae rami Euryalum impediunt. Nisus fugit. Ut stetit et frustra respexit relictum amicum, ad eum clamat: «Euryale infelix, ubi te reliqui?». Nisus per silvam errat et amicum requiriit. Audit equos, audit strepitus hostium Nisus. Tum Nisus Euryalum videt sed Rutulorum equitatus puerum rapit. Tum vero exterritus, amens conclamat Nisus nec se celat tenebris: «In me, in me convertite ensem, o Rutuli!». Sed Volcens Euryalum occidit. Vitam amittit pulcher Euryalus velut purpureus flos succisus aratro. At Nisus ruit in hostes solumque Volcentem petit: ab hostibus confonditur, super exanimum amicum sese proicit et vitam amittit.
da Virgilio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/35196

[silvana] - [2015-12-29 21:27:16]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile