Vittoria del tribuno Camillo contro i Falisci


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Vittoria del tribuno Camillo contro i Falisci

M. Furius Camillus, cui bellum in Faliscos mandatum erat, ab Urbe discessit; bello Camilli gloria crevit ac victoria subsidio Camillo in patria quoque venit. Nam Falisci intra moenia propter Romanorum timorem manserunt atque Camillus, postquam in tuto absconditoque loco castra locaverat, populatione agrorum atque incendiis villarum hostes provicavit. Falisci tandem ex urbe ad propinquum flumen processerunt ac castra locaverunt in loco aspero ac hosti ignoto. Camillus autem a transfuga, qui mercedis causa Faliscos prodiderat, per agros ductus est ac nocte ad campum milites movit. Primaque luce sic suis militibus dixit: «Cum Falisci circumdati erunt ac fugam temptaverint, eos invademus, capiemus fundemusque». Itaque magna clades fuit: multi caesi, hostium pars ante urbis moenia cecidit, dum portas petit, pars in ipsis castris.
da Livio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/35172

[silvana] - [2014-12-17 18:40:35]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile