I Carnuti organizzano l'insurrezione contro l'esercito romano


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
I Carnuti organizzano l'insurrezione contro l'esercito romano

Indictis conciliis silvestribus locis, principes Galliae inter se queruntur de sceleribus Romanis; miserantur communem Galliae fortunam, pollicentur se belli iniutium facturos esse. his rebus agitatis, profitentur Carnutes se nullum periculum communis salutis causa recusare principesque ex omnibus bellum facturos pollicentur. Tum conlaudatis Carnutibus, dato iure iurando ab omnibus, tempore eius rei constituto, a concilio disceditur. Ubi ea dies venit, Carnutes, Cotuato et Conconnetodumno ducibus, Cenabum signo dato concurrerunt civesque Romanos, qui ibi constiterant, interficere bonaque eorum diripere ausi sunt. Celeriter ad omnes Galliae civitates fama venit. nam, quae Cenabi oriente sole gesta essent, ante primam confectam vigiliam in fibnibus Arvernorum audita sunt, quod spatium est milium passuum circiter centum sexaginta. Vercingetorix Celtilli filius, Arvernus, summae potentiae adulescens, cuius pater principatum totius Galliae obtinuerat et ob eam causam, quod regnum adpetebat, a civitate erat interfectus, convocatis suis clientibus facile incendit. Cognito eius consilio ad arma concurritur.
da Cesare


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/35119

[silvana] - [2014-11-25 12:12:35]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile