Il gallo, il cane e la volpe


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Il gallo, il cane e la volpe
Pagina 290 Numero 126

Olim gallus et canis iter simul faciebant. Sub vesperum constiterunt: gallus arborem inscendit, canis autem ad arboris radices recubuit. Cum sol surrexit, gallus, sicut ut ("così come") eius mos est, cecinit. Statim vulpes, quia galli cantum audivit, ad gallum accurrit, sub arbore constitit et sic dixit: «Omnes delectat vox tua. Descende, amice: libenter vocem tam suavem ex propinquo audiam!». Sed gallus, quia vulpis calliditatem timebat, respondit: «Ianitor meus apud arboris radices dormit et ianuam custodit. Excita eum, amica: tibi ianuam aperiet». Itaque vulpes magna voce clamavit: sic a cane capta et laniata est nec gallum dolo voravit.
da Fedro


Oggi hai visualizzato 12 brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 3 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/34525

[darkshines] - [2014-09-12 09:47:05]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!
Modalità mobile