Il figlio di Creso

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Il figlio di Creso

Croesus, Lydiae rex, divitiis abundabat, sed permagno dolore opprimebatur: filium enim habebat, forma et ingenio praestantem, sed mutum. Pater iam multa remedia adhibuerat, sed omnia inutilia evaserant Tandem ad Apollinis oraculum venerat, ubi Pythia ei respondit: «Cum ("quando") filius tuus os aperuerit, tibi tempus funestum erit». Nam Apollinis verba confirmata erunt. Persarum enim copiae Sardes, Lydiae caput, expugnaverunt et hostes repente contra Croesum impetum fecerunt. Rex in mortis periculo erat. Tunc primum mutus adulescens os aperuit ac magna voce clamavit: «Arma deponite, milites! Si ("se") patrem meum interfeceritis, postea Lydiae rex non erit».
da Gellio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/34502

[darkshines] - [2014-09-09 20:40:33]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile