Lamentele di un pavone


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Lamentele di un pavone

 Pavo suaves luscinii cantus audivĕrat; tunc certatim cantavit sed raucā et inconcinnā voce cunctarum avium risum movit. Tunc pavo ad Iunonem venit et supplici voce oravit: «Deum dearumque regina, vocem et cantum suavem pavoni quoque, Iunoniae avi, tribue; dii pulchram speciem pavoni dedērunt, sed sine vocis suavitate ceterarum avium risum excitamus». Tunc dea respondit: «Natură avibus tribuit dotes: aquilae vires, vocem luscinio, laeva omĭna cornici, pavoni faciem: nulla avis omnibus rebus est exornata; tu omnes formā, magnitudine, pictis plumis, gemmea cauda vincis. Ut ceterae aves rebus suis laetae sunt, ita tu quoque specie tua contentus esse debes».
da Fedro


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/34366

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile