L’eroica morte di Catilina


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
L’eroica morte di Catilina
Pagina 372 Numero 451

 Interea Catilina cum expeditis in prima acie versari, laborantibus succurrere, integros pro sauciis arcessere, omnia providere, multum ipse pugnare, saepe hostem ferire : strenui militis et boni imperatoris officia simul exsequebatur. Petreius (il comandante delle truppe governative), ubi videt Catilinam, contra ac (diversamente da quanto) ratus erat, magna vi tendere, cohortem praetoriam in medios hostes inducit, eosque perturbatos atque sparsim resistentes interficit; deinde utrimque ex lateribus ceteros adgreditur. Manlius et Faesulanus (due capi dei congiurati) in primis pugnantes cadunt. Catilina, postquam fusas copias seque cum paucis reliquum videt, memor generis atque pristinae suae dignitatis, in confertissimos hostes incurrit atque pugnans confoditur.
da Sallustio


Oggi hai visualizzato 15 brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 0 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/34265

[biancafarfalla] - [2016-12-23 19:10:07]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!
Modalità mobile