Una statua veneratissima

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Una statua veneratissima

  Segesta est oppidum pervetus in Sicilia, quod ab Aenea conditum est. Itaque Segestani semper perpe- tuam societatem et cognationem cum Romanis servant. Hoc quondam oppidum, cum bellum cum Poenis gereret, ab hostibus vi captum ac paene deletum est, omniaque Carthaginem sunt delata. Erat apud Segestanos Dianae simulacrum aeneum, singulari arte perfectum, quod summa religione cole- batur. Hoc, cum delatum esset Carthaginem, solum locum, non venerationem mutavit; nam religionem (culto) pristinam conservabat et etiam ab hostibus sanctissime colebatur. Post aliquot saecula Publius Scipio, cum Carthaginem cepisset, imperavit ut haec Diana Segestanis redderetur et in suam antiquam sedem, summa cum civium gratulatione, referretur.
da Cicerone


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/33989

[darkshines] - [2014-09-25 10:08:11]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile