Augusto e i corvi ammaestrati


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Augusto e i corvi ammaestrati

 Augusto Romam revertenti post Actiacam pugnam occurrit inter gratulantes opifex quidam corvum tenens, quem docuĕrat haec dicĕre: «Ave, Caesar, victor, imperator!». Augustus, avem officiosam miratus, eam viginti milibus nummum emit. Salutatus similĭter a psittaco, emi eum iussit. Exemplo incitatus, sutor quidam corvum instituit ad parem salutationem; sed, cum parum proficĕret, saepe ad avem non respondentem dicebat: «Opera et impensa periit». Tandem corvus coepit proferre dictatam salutationem; qua audita, Augustus: «Satis – inquit – domi talium salutatorum habeo». Tum corvus illa etiam verba adiecit, quibus dominum querentem audire solebat: «Opera et impensa periit». Tantum salis admiratus, Caesar risit emique avem iussit tanti quanti nullam aliam avem adhuc emĕrat.
da Macrobio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/32976

[silvana] - [2014-10-29 16:01:09]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile