Il giovane ricco


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Il giovane ricco

 Et ecce unus accedens (= avvicinandosi) dixit illi : «Magister, quid boni faciam, ut habeam vitam aeternam?». Qui dixit ei: «Si vis ad vitam ingrĕdi, serva mandata (= i comandamenti)». Dicit illi: «Quae?». Iesus autem dixit: «Ne homicidium fecĕris; ne adulteravĕris; ne fecĕris furtum; ne falsum testimonium dixĕris; honora patrem et matrem; et diliges proximum tuum sicut te ipsum». Dicit illi adulescens: «Omnia haec custodivi. Quid adhuc mihi deest?». Dicit illi Iesus: «Si vis perfectus esse, vade, vende, quae habes, et da pauperibus, et habebis thesaurum in caelo; et veni, sequere me». Cum autem adulescens audivisset verbum (= discorso), abiit tristis; erat enim perdives. Iesus autem dixit discipulis suis: «Amen (= in verità) dico vobis quia dives difficile intrabit in regnum caelorum».
da Matteo


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/32599

[darkshines] - [2014-08-19 15:24:53]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile