banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Ulisse si finge pazzo
Pagina 36 Numero 48

 Postquam Alexander Paris, Priami filius, Helenam, formosam Menelai uxorem, rapuerat Troiamque traduxerat, Agamemnon, Menelai frater, ex tota Graecia magnas copias strenuosque viros contrahebat et Helenam Troia in Graeciam traducere volebat. Unus Ulixes, Laertae filius, qui (= che) Ithacae, in parva insula Ionii maris, incolebat, Troiam venire recusabat quia infaustum oraculum sic ei praedixerat: «Si Troiam veneris, in patriam tuam post multos annos revertes solus, sine sociis et mendicus». Quare, cum Agamemnon, Menelaus et Palamedes in insulam Ithacam venerunt, Ulixes insaniam simulavit: nam pileum sumpsit, equum cum bove iunxit ad aratrum et salem pro seminibus spargebat. Palamedes tamen sensit Ulixem simulare (= che Ulisse fingeva); tum a cunis Telemachum, filium eius, sustulit et ante aratrum deposuit. Ulixes statim habenas adduxit et aratrum deflexit; itaque se sanum ostendit et se ad bellum cum ceteris Graecis discessit.
Igino


Hai superato il limite di traduzioni visualizzabili in un giorno.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/32422
[silly] - [2014-08-10 14:35:32]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!