La punizione di Nìobe

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
La punizione di Nìobe

 Amphion et Zetus, Iovis filii, iussu (= per ordine) Apollĭnis, Thebas muro circumcinxērunt, urbem occupavērunt Laiumque, Labdăci regis filium, in exilium eiecērunt. Amphion Niŏbam, Tantali filiam, uxorem duxit et procreavit liberos septem (indecl. = sette) totidemque filias. Niŏba superbe (avv.) dixit: «Latonam numero (= in numero) filiorum supero». Niobae verba Latona audivit et indignata Apollĭnem et Dianam, liberos suos, vocavit. Dixit Latona: «Niobă magnā poenā digna est ob nimiam superbiam et insolentiam». Apollo Niobae filios in silva sagittis interfecit et Diană filias in regia sagittis interemit praeter Chloridem. At genetrix liberis orba flendo (= per il gran piangere) lapidea facta est (= diventò) in monte Sipylo et adhuc hodie Niobae lacrimae ibi manant.
da Igino


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/32406

[darkshines] - [2014-08-11 15:12:40]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile