Scuola privata o scuola pubblica?


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Scuola privata o scuola pubblica?
Pagina 289 Numero 16

In litterarum ludo discipuli excitabitur mens, quae autem in privata domo aut languescit aut contra tumescit inani spe: immoderatiorem enim peritiam tribuit sibi qui se nemini comparat. Deinde, cum puer patefaciet suorum studiorum exitus, caligabit in sole et omnia nova offendet, quoniam solus domi didicerit quod cum multis faciendum est. Omitto amicitias, quae usque ad senectutem firmiores durant. Praeterea domi puer ea sola discet quae ei soli praecipientur, in schola etiam quae aliis. Audiet cotidie magistri multas laudes atque multas reprehensiones et coram condiscipulis gratulationes et obiurgationes quas acceperit tam utiles quam necessariae ei erunt. nonnulli pueri indociliores ac prigriores alii sunt: eorum obiurgabitur desidia, at contra multorum discipulorum laudabitur industria et ita excitabitur laude aemulatio, quae accendit animos et frequenter causa virtutum est. Etiam hodie servatur a praeceptoribus mos qui, cum pueros in classes distribuunt, ordinem dicendi secundum vires ingenii dant.
da Quintiliano


Oggi hai visualizzato 6 brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 9 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/32084

[silvana] - [2014-07-31 18:32:12]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile