Attico e la sua permanenza ad Atene


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Attico e la sua permanenza ad Atene

T. Pomponius Atticus, ab origine ultima stirpis Romanae generatus, usus est patre diligente et, ut tum erant tempora, diti (= diviti) inprimisque cup?do litteris studendi (+ dat.). Pater mature decessit. Ipse adulescentulus propter ainitatem P. Sulpicii, qui tribunus plebis interfectus est, non expers fuit illius periculi: namque Anicia, Pomponii consobrina, nupserat Servio, ratri Sulpicii. Itaque interfecto Sulpicio posteaquam vidit civitatem esse perturbatam neque sibi dari facultatem in securitate vivendi, idoneum tempus ratus studiis obsequendi suis Athenas se contulit et magnam partem fortunarum traiecit suarum. Hic ita vivendo efecit, ut universis Atheniensibus merito esset carissimus. Nam praeter gratiam, quae iam in adulescentulo magna erat, saepe suis opibus inopiam eorum publicam levavit: neque indulgendo inveterascere eorum aes alienum patiebatur neque multiplicando usuras crescere. Auxit hoc oicium alia quoque liberalitate: nam ad vescendum universos rumento donavit.
da Cornelio Nepote


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/31668

[darkshines] - [2014-04-02 19:29:15]
È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/31668

[biancafarfalla] - [2014-04-03 15:56:45]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile