Inizio della storia di Alessandro: la resa di una città

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Inizio della storia di Alessandro: la resa di una città

Inter haec Alexander ut conduceret ex Peloponneso milites, Cleandro cum pecunia misso Lyciae Pamphyliaeque rebus compositis, ad urbem Celaenas profectus est et exercitum admovit. Media illa tempestate moenia interluebat Marsyas amnis, quem carminibus Graeci poetae fabulosum arbitrabantur. Fons eius cum ex summo montis cacumine egreditur in subiectam petram magno strepitu aquarum cadit; inde difusus circumiectos rigat campos, liquidus et suas dumtaxat undas trahens. Ceterum quamdiu intra muros luit, nomen suum retinet; at cum extra munimenta egreditur, maiore vi ac mole agentem undas Lycum appellant. Alexander quidem, cum urbem destitutam ab suis ingressus esset, arcem vero, in quam confugerant, oppugnare adortus est et caduceatorem praemisit. Cives caduceatorem in turrem et situ et opere multum editam perduxerunt, ut quanta esset altitudo intueretur, deinde imperaverunt ut nuntiaret Alexandro haec verba: "Non eadem tu ipse et nos aestimatione munimenta metimur: nos inexpugnabiles sumus et ad ultimum pro ide moriemur." Sed quia circumdabatur arx et omnia sibi in dies artiora erant, sexaginta dierum indutias pacti sunt: "Nisi intra eos dies auxilium Dareus ipse miserit, nos non tuebimur et dedemus urbem"; postquam nihil inde praesidii mittebatur, morati non sunt et ad praestitutam diem permiserunt se regi.
da Curzio Rufo


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/31651

[2014-04-15 22:13:07]
È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/31651

[emi53rm] - [2017-07-27 10:34:21]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile