Incoraggiamento a un amico in missione


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Incoraggiamento a un amico in missione

In omnibus meis epistulis, quas ad Caesarem ad Balbum mitto, legitima quaedam est accessio commendationis tuae, nec ea vulgaris sed com aliquo insigni indicio meae erga te benevolentiae. Tu modo ineptias istas et desideria urbis et urbanitatis depone et, quo consilio profectus es, id adsiduitate, et virtute consequere. Hoc tibi tam ignoscemusnos amici quam ignoverunt Medeae "quae Chorintum arcem altamhabebant matronae opulentae, optimates", quibus illa «manibus gypsatissimis» persuasit ne sibi vitioille verterent quod abesset a patria. Nam "multi suam rem bene gessere et publicam patria procul; multi, qui domi aetatem agerent, propterea sunt improbati". Quo in numero tu certe fuisses nisi te extrusissemus. Sed plura scribemus alias. Tu, qui ceteris cavere didicisti, in Britannia ne ab essedariis decipiaris caveto et (quoniam Medeam coepi agere) illiud semper memento: "Qui ipse sibi sapiensprodesse non quit, nequiquam sapit". Cura ut valeas.
da Cicerone


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/31499

[biancafarfalla] - [2014-02-16 17:28:39]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile