Calpurnio e Scauro vengono corrotti da Giugurta

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Calpurnio e Scauro vengono corrotti da Giugurta

In consule Calpurnio multae bonaeque artes et animi et corporis erant, sed omnes avaritia praepediebat: patiens laborum, acri ingenio, satis providens, belli haud ignarus, firmissimus contra pericula et invidias. Romanorum legiones per Italiam Regium atque inde in Siciliam, porro ex Sicilia in Africam pervenerunt. Igitur Calpurnius, postquam commeatus paravit, acriter Numidiam intravit, multosque homines et urbes cepit. Sed ubi Iugurtha per legatos pecunia Calpurnium temptare bellique asperitatem ostendere coepit, facile avaritia aegrum animum consulis demutavit. Ceterum Calpurnius socium at administrum omnium consiliorum adsumit Scaurum: hunc, qui vero a principio acerrime regem Iugurtham impugnaverat, tamen pecuniae magnitudo a bono honestoque in pravum abstraxit. Sed Iugurtha primo tantummodo belli moram redimebat, postquam vero participem negotii Scaurum accepit, statuit cum iis de omnibus pactionibus praesens agere.
da Sallustio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/31269

[biancafarfalla] - [2014-01-04 18:28:58]
È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/31269

[2014-01-04 18:32:07]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile