Esiste un’arte dell’eloquenza?

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Esiste un’arte dell’eloquenza?

 Transeamus ad eam quaestionem quae sequitur, an rhetorice ars sit. Quod quidem nemo, ex iis, qui praeceptis dicendi tradiderent, dubitavit, adeo ut etiam ipsis librorum titulis testatum sit "De arte rhetorica". Cicero etiam dicit eam, quae rhetorica vocetur, eam esse artificiosam eloquentiam. Quod non oratores tantum vindicaverunt, sed cum his philosophi, et stoici et peripatetici, plerique consentiunt. Ac me dubitasse confiteor an hanc partem quaestionis tractandam putarem. Nam quis est adeo non ab eruditione modo, sed a sensu hominis remotus, ut fabricandi et texendi et e luto vas ducendi artem putet, rhetoricen autem, maximum ac pulcherrimum (ut supra diximus) opus, in tam sublime fastigium existimet sine arte venisse? Equi?dem illos qui contra disputarunt, non tam id sensisse quod dicerent, quam exerce?re ingenia materiae difficultate credo voluisse... Quidam naturalem esse rhetoricen volunt et tamen adiuvari exercitatione non diffitentur, ut in libris Ciceronis de oratore dicit Antonius.
da Quintiliano


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/30913

[mastra] - [2014-02-19 21:05:47]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile