Il combattimento dai carri


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Il combattimento dai carri

Genus hoc (= questo) est ex essedis pugnae: primo per omnes partes perequitant et tela coniciunt atque terrore equorum et strepitu rotarum ordines plerumque perturbant et, cum se inter equitum turmas insinuaverunt, ex essedis desiliunt et pedibus dimicant. Aurigae interim paulum ex proelio excedunt atque ita currus conlocant, ut, si ii a multitudine hostium premantur (traduci con l'indicativo), expeditum ad suos receptum habeant. Ita mobilitatem equitum, stabilitatem peditum in proeliis praestant ac tantum usu cotidiano et exercitatione efficiunt, ut in declivi ac praecipiti loco incitatos equos sustinere ac flectere et per temonem percurrere et in iugo insistere et inde se in currus citissime recipere soleant.
da Cesare


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/30577

[silvana] - [2013-10-07 15:39:31]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile