Come deve essere un buon allievo


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Come deve essere un buon allievo

Plura de officiis docentium locu?tus, discipulos id unum inte?rim moneo (+ doppio acc.), ut praeceptores suos non minus quam ipsa studia ament et parentes esse non quidem corpo?rum, sed mentium credant. Multum haec pietas confe?ret studio; nam ita (discipuli) et libenter audient et dictis (= "le parole del maestro") credent et esse similes concupiscent, in ipsos denique coetus scholarum laeti alacresque convenient, emendati non irascentur, laudati gaudebunt, ut sint carissimi studio merebuntur. Nam ut illorum officium est doce?re, sic horum praebe?re se dociles: alio?qui neutrum sine altero suffi?cit.
da Quintiliano


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/30564

[silly] - [2014-01-23 22:40:22]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile