Un compagno di viaggio infido

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Un compagno di viaggio infido

Duo homines semitam in media silva una percurrebant, ut mutuo auxilio inter se tuerentur. Nam dixerat alter eorum priusquam in silvam intrarent: «Me comitare, bone vir. Si vitam in silva una percurremus, nobis invicem auxiliabimur. Precor, ne aspernatus sis mea verba. Pericula amicos nos reddent», et ita oravit, ut alter pollicitus sit se comitem fore. Improviso in semita ursa immani corpore apparet et vir qui societatem petiverat, conspectu beluae territus, celeri cursu in proximam arborem ascendit. Alter, contra, qui societatem pollicitus erat, simulans se mortuum humi procubuit. Ad hunc ursa appropinquat, os auribus eius admovet, sed cadaverem eum esse putans, in silvam revertitur. Tum demum alter ex arbore descendit et socium adloquitur: «Quid ursa tibi in aure dixit?». Cui alter: «Ursa me hortata est ne tibi crederem».
da Aviano


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/30345

[darkshines] - [2014-05-22 16:19:59]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile