Atene, ingrata patria

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Atene, ingrata patria

 Detrăhe Atheniensibus Thesea, nullae aut non tam clarae Athenae erunt, si quidem ille vicatim dispersos cives suos in unam urbem contraxit, separatimque et agresti more viventi populo amplissimae civitatis formam atque imaginem imposuit. Idem saeva potentissimi regis Minois imperia reppulit; idem effrenatam Thebarum insolentiam domuit. Huius tamen, patriā summoti ab Atheniensibus, insula Scyros ossa mortui cepit.
Iam Solon, qui tam praeclaras tamque utiles Atheniensibus leges tulit, ut, si perpetuo uti voluissent, sempiternum habituri fuerint imperium, qui Salaminam recuperavit, qui Pisistrati tyrannidem primus vidit orientem, solus armis (eam) opprĭmi debere palam dictitare ausus est, senectutem Cypri profugus exēgit, neque ei in patria, de qua optime meruĕrat, humari contĭgit.
Bene egissent Athenienses cum Miltiade, si eum, post CCC milia Persarum Marathone devicta, in exilio protĭnus misissent ac non in carcere et vinculis mori coegissent. Ne corpus quidem eius sepulturae prius mandari passi sunt quam Cimo, filius eius, eisdem vinculis se costringendum tradĕret.
da Valerio Massimo


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/30332

[darkshines] - [2014-01-22 15:14:56]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile