Rispetto per la vecchiaia


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Rispetto per la vecchiaia

 Athenis quidam admŏdum senex, cum spectatum ludos in theatrum venisset eumque nemo e suis civibus – turpe dictu – sessum recipĕret, ad Lacedaemoniorum legatos, qui in certo (riservato) loco sedebant, forte pervenĕrat. Qui, hominis aetate moti, canos eius capillos venerati, statim consurrexerunt sedemque ei inter ipsos loco illo honoratissimo dederunt. Quod cum fieri populus aspexit, maximo plausu verecundiam Lacedaemoniorum comprobavit. Tradunt tunc quendam e Lacedaemoniis sic locutum esse: «Athenienses quid sit rectum sciunt, sed id facĕre nolunt».
da Valerio Massimo


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/30112

[silly] - [2014-01-02 22:14:12]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile