L’artefice del progresso umano


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
L’artefice del progresso umano

 Fuit quoddam tempus cum in agros homines passim bestiarum modo vagabantur et sibi victu fero vitam propagabant, nec quicquam ratione animi administrabant sed viribus corporis. Nondum divina religio colebatur, non officii ratio erat, nemo (nom. sing.: nessuno) nuptias vidĕrat legitimas nec quisquam certos aspexĕrat filios, nondum ius aequabile erat. Homines, ut caecas cupiditates explērent, viribus corporis abutebantur. Eōdem tempore quidam magnus videlĭcet vir et sapiens cognovit quanta ad maximas res opportunĭtas in animis hominum inesset, si quis eam posset elicĕre et doctrinā meliorem reddĕre. Qui vir dispersos homines per agros et in casis silvestribus abdĭtos compŭlit in unum locum et congregavit; eosque in unamquamque rem utilem et honestam ratione atque oratione inducens, ex feris et immanibus mites reddĭdit et mansuetos.
da Cicerone


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/29972

[biancafarfalla] - [2013-10-23 16:09:29]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile