Consigli ai naviganti

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Consigli ai naviganti

 Post ortum Pleiădum, a die VI ante Kal. Iunias usque ad Arcturi ortum, id est (cioè) ad diem octavum decimum (ante) Kalendas Octobres, secura navigatio est: nam aestatis beneficio ventorum acerbĭtas mitior est. Post hoc tempus usque ad diem tertium (ante) Idus Novembres incerta navigatio est et discrimĭni propior propter Arcturum, vehementissimum sidus. A Novembri autem mense crebris tempestatibus navigatio periculosissima est. Ex die igĭtur tertio (ante) Idus Novembres usque ad diem sextum (ante) Idus Martias lux minima prolixa, nubium densĭtas, aeris obscurĭtas, ventorum vis, imbres vel nives efficiunt ut non solum nautae sed etiam viatores itinĕra et per mare et per terram suscipĕre non possint. Postea usque ad Idus Maias naves periculose maria temptant ideoque maiorem adhibēre cautelam debent.
da Vegezio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/29944

[silly] - [2013-10-14 18:06:09]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile