Pompeo sconfigge i pirati

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Pompeo sconfigge i pirati

 Piratis omnia maria infestantibus, cum multae Romanorum naves iam captae et demersae essent, senatus, raptim ob periculi gravitatem convocatus, Gnaeo Pompeio, adhuc adules centi, belli maritimi imperium commisit. Cum nimiae Pompeii potentiae obsistĕrent quidam (nom. plur. m.: alcuni) ex optimatibus et praesertim Quintus Catulus, qui olim in curia surrexit et, silentio facto: «Gnaeus Pompeius quidem praeclarus vir est – inquit – sed tantum imperium uni viro non convĕnit», et adiēcit: «Si quid (nom. sing. n.: qualcosa) ei accidĕrit, quis in eius locum succedĕre potĕrit?». Contio universa acclamavit: «Tu, Quinte Catule!». Tam honorifico testimonio victus, Catulus e contione discessit. Tum Pompeius, nulla interposita mora classe instructa, in altum provexit et, navium praesidio disposito per omnes maris recessus, totum Mediterraneum, exeunte aestate, ab ea peste liberavit; praedones multis proeliis profligavit et illos in deditionem acceptos in urbibus et in agris procul a mari collocavit. Pompeius, bello in piratas confecto, Romam rediit et imperium senatui remisit.
da Lhomond


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/29922

[silly] - [2013-10-13 20:57:39]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile