Il culto di Cerere


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Il culto di Cerere
Pagina 119 Numero 45

Vetus est haec opinio, iudices, quae constat ex antiquissimis Graecorum litteris ac monumentis (testimonianze), insulam Siciliam totam esse Cer?ri et Liberae consecratam. Hoc cum ceterae gentes sic arbitrantur, tum ipsis Sic?lis ita persuasum est (= è una convinzione così profonda) ut in animis eorum ins?tum atque innatum esse videatur. Nam et natas esse has in his locis deas et fruges in ea terra primum repertas esse arbitrantur, et raptam esse Liberam, quam eandem Proserpinam vocant ex Hennensium nem?re; qui locus, quod in media est insula, umbil?cus Siciliae nominatur. […] Propter huius opinionis vetustatem […] mira quaedam tota Sicilia privatim ac publice religio est Cer?ris Hennensis. Etenim multa saepe prodigia vim eius numenque declarant; multis saepe in difficillimis rebus praesens auxilium oblatum est, ut haec insula ab ea non solum dil?gi sed etiam inc?li custodirique videatur.
da Cicerone


Oggi hai visualizzato 5 brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 10 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/29744

[biancafarfalla] - [2013-12-04 17:44:46]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!
Modalità mobile