Drammatica situazione dell’esercito di Alessandro in India


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Drammatica situazione dell’esercito di Alessandro in India

 Hinc perv?nit ad maritimos Indos, qui desertam vastamque regionem late tenent, ac ne cum finit?mis quidem ullum commercii ius (rapporto) habent. Consumptis ig?tur alimentis, Macedones primo inopiam, deinde famem sentire coeperunt. Radices palmarum ub?que rimabantur (strappare): nam sola ea arbor in illa regione gign?tur. Sed, cum haec quoque alimenta defec?rant, iumenta caed?re aggressi sunt, nec equis abstinebant; et cum deessent animalia quae sarc?nas veh?rent spolia belli, propter quae ultima (= le regioni più lontane) Orientis peragrav?rant, cremabant incendio. Famem deinde pestilentia sec?ta est: nam insalubrium ciborum novi (inconsueto) suci, itin?ris labor et aegritudo animi vulgav?rant morbos, et nec man?re sine clade nec progr?di pot?rant.
da Curzio Rufo


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/29709

[biancafarfalla] - [2013-10-01 18:27:48]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile