Un inflessibile e coraggioso difensore di Caio Mario


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Un inflessibile e coraggioso difensore di Caio Mario

Dispulsis prostratisque inimicorum partibus, Sulla, occupata urbe, armatus senatum coegerat ac summa cupiditate ferebatur ut C. Marius quam celerrime hostis iudicaretur. Et nullo audente obviam ire voluntati potentissimi victoris, solus Scaevola, vir magnae virtutis sed infirmus et provectus aetate, de hac re interrogatus sententiam dicere noluit. Quin etiam truculentius sibi instanti Sullae «Licet» inquit «mihi ostentes agmina militum, quibus curiam circumsedisti, licet mortem identidem miniteris, numquam tamen efficies ut propter exiguum senilemque sanguinem meum Marium, a quo urbs et Italia conservatae sunt, hostem iudicem».
da Valerio Massimo


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/29610

[biancafarfalla] - [2014-06-03 17:00:34]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile