Non si può nuocere alla vita degli altri per proprio vantaggio

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Non si può nuocere alla vita degli altri per proprio vantaggio

Forsitan quispiam dixerit: «Nonne igitur sapiens, si fame ipse coniciatur, abstulerit cibum alteri homini ad nullam rem utili?». Minime vero: non enim mihi est vita mea tam utilis, ut aliam vitam violem commodi mei gratia. Quid? si Phalarim, crudelem tyrannum et immanem, vir bonus, ne ipse frigore coniciatur, vestitu spoliare possit, nonne faciat?
Haec ad iudicandum sunt facillima. Nam si quid ab homine utili ad nullam partem utilitatis tuae causa detraxeris, inhumane feceris contraque naturae legem; sin autem is tu sis, qui multam utilitatem rei publicae atque hominum societati, si in vita remaneas, adferre possis, si quid ob eam causam alteri detraxeris, hoc non sit reprehendendum. Sin autem id non sit, suum cuique incommodum ferendum est neque de alterius commodis detrahendum.
da Cicerone


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/29447

[darkshines] - [2013-10-02 10:29:35]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile