Pitagora, maestro di scienza e di virtù


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Pitagora, maestro di scienza e di virtù

Pythagoras, Sami natus, cum profectus esset Aegyptum primo, mox Babyloniam ad perdiscendos motus siderum et ad spectandam originem mundi, summam scientiam consecutus est. Inde regressus, Cretam et Lacedaemona contendit ad cognoscendas Minois et Lycurgi inclitas leges. Quibus omnibus instructus, Crotonam venit populumque in luxuriam lapsum auctoritate sua ad usum frugalitatis revocavit. Laudabat cotidie virtutem et vitia luxuriae casusque civitatium perditarum luxuriá enumerabat; tantum ad frugalitatem Crotoniates provocavit, ut eos ex luxuriosis parcos redderet. Praecipiebat autem matronis pudicitiam et obsequia in viros, viris modestiam et litterarum studium. Suaviloquenti oratione omnes virtutes, in primis frugalitatem, omnibus ingerebat; disputationum adsiduitate consecutus est, ut matronae auratas vestes ceteraque ornamenta, velut instrumenta luxuriae1, deponerent eaque omnia, delata in Iunonis aedem, deae consecrarent.
da Giustino


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/29438

[darkshines] - [2013-10-01 13:53:41]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile