Dignità e coraggio di uomini famosi


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Dignità e coraggio di uomini famosi

 Epaminondas, cum ei cives irati officium sternendarum in urbe viarum, contumeliae causa, mandassent, sordidum ministerium sine cunctatione recepit, addens se brevi quod commiserant expediturum, pulcherrimeque vias straturum esse; atque ita diligenti procuratione abiectissimum officium, honestissimum atque amplissimis civibus expetendum reddidit.
Hannibal Carthaginiensis, cum apud Prusiam regem exularet, qui bellum gerebat contra regem Eumenem, eumque hortaretur ad proelium committendum, regi recusanti quia exta id vetarent respondit: «Mavisne vitulinae carunculae quam veteri peritoque imperatori credere?». Et sane, Marte ipso iudice, Hannibalis peritia pluris aestimanda erat quam omnia Bithyniae auspicia et altaria.
Nobile quoque responsum fuit Cothys regis, qui cum accepisset ab Atheniensibus civitatem sibi datam esse: «Et ego» inquit «gentis meae iura illis dabo» atque ita Thraciam Athenis aequavit, ut, par beneficium pari beneficio referens (= ricambiando), haud inferiores Atheniensibus Thraces ostenderet.
da Valerio Massimo


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/29358

[silly] - [2013-09-21 22:15:14]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile