banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Non si tratta di un incantesimo
Pagina 223 Numero 7

 Furium Cresimum libertum, quoniam percepit in parvo agello fructus multo largiores quam («molto più numerosi che») vicinitas in amplis campis, omnes accusabant eum pellicere («di attirare») veneficiis fruges alienas. Cum a magistratu convocatus est excusationis causa, instrumentum rusticum omne in forum attulit (da affero) et adduxit familiam suam validam atque bene curatam ac vestitam, ferramenta egregie facta, graves ligones, vomeres ponderosos, boves saturos. Postea dixit: "Veneficia mea, Quirites, haec sunt; nec possum («posso») vobis ostendere aut in forum adducere lucubrationes meas vigiliasque et sudores". Omnium sententiis itaque absolutus est.
Plinio il Vecchio


Hai superato il limite di traduzioni visualizzabili in un giorno.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/29078
[silly] - [2013-09-21 00:37:58]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!