L'ateniese Timoteo e le sue imprese

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
L'ateniese Timoteo e le sue imprese

 Timotheus, Cononis filius, Atheniensis, gloriam a patre acceperat et eam multis virtutibus auxit. Fuit enim disertus, impiger, laboriosus et rei militaris peritus. Hae sunt eius res gestae maxime illustres. Olynthios et Byzantios bello subegerat et iam Samum cepit; in huius insulae oppugnatione Athenienses magnam pecuniae copiam consumpserant et Timotheus sine ulla publica impensa patriae eam restituit. Postea, classi praefectus, circumnavigavit Peloponnesum et Corcyram sub Atheniensium imperium redegit, sociosque adiunxit omnes eas gentes mare illud adiacentes («che vivevano attorno», + acc.). Ideo Lacedaemonii de diutina contentione destiterunt et sua sponte imperii maritimi principatum Atheniensibus concesserunt.
da Cornelio Nepote


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/29075

[silly] - [2013-09-21 00:36:27]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile