I primi re di Roma - Numa Pompilio, Tullo Ostilio, Anco Marzio, Tarquinio Prisco

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
I primi re di Roma - Numa Pompilio, Tullo Ostilio, Anco Marzio, Tarquinio Prisco

 Post Romulum Numa Pompilius regnat. Numa nullum bellum gerit, sed Romanis, qui (nom.: che, i quali) ob continua proelia semibarbari putabantur, bonas leges (acc. plur.: leggi) dat, annum in decem menses (dieci mesi) divĭdit et multa templa aedifĭcat. Numae succēdit Tullus Hostilius, qui (nom.: il quale, che) Albanis bellum infert aliosque populos finitĭmos proelio vincit; collem (acc. sing.: colle) Caelium Romae adĭcit. Post Tullum, Ancus Marcius, Numae nepos (nom.: nipote), imperium suscĭpit. Latinos vincit ac subĭgit, Aventinum et Ianiculum oppido addit; apud ostium fluvii Tibĕris (gen. sing.: Tevere) Ostiam condit. Deinde Tarquinius Priscus regnum accĭpit. Numerum senatorum (dei senatori) duplĭcat, Circum aedifĭcat, ludos Romanos instituit; vincit Sabinos et multos Sabinorum agros Romae territorio adiungit. Muros facit et cloācas, magnum templum in Capitolio incŏhat. Tricesimo anno (nel trentesimo anno) regni ab Anci Marcii filiis occidĭtur.
da Eutropio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/28816

[the.brave] - [2013-09-16 20:08:54]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile