Inizio: Nunc mihi venit in mentem Damonis et Phintiae,qui,cum viri essent...
Fine: ...iam DAmonem et Phintiam rogavit, ut se tam fideli amicitiae sociarent.

Oggi hai visualizzato 3 brani. Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 2 brani

Ora mi torna in mente di Damone e di Fizia, i quali, essendo uomini di di straordinaria virtù e gran studiosi della filosofia pitagorica, offrirono con moltissima lealtà offrirono un eccellente esempio di amicizia. Infatti avendo il tiranno Dionigi, di gran lunga il più famoso tra i tiranni per crudeltà, condannato uno tra quegli individui ( uno dei due), questo, prima che venisse inflitta la pena, chiese al tiranno un pò di tempo per ritornare a casa per riordinare le sue cose. Poichè Dionigi rifiutò ciò, l'altro non esitò, confidando nella lealtà dell'amico, andandosi ad offire come garante del suo ritorno.*-* Quando giunse il giorno del ritornare e non arrivando l'amico, tutti accusavano di stoltezza il garante di una cosa tanto imprudente, Quello tuttavia, mostrava un animo libero da ogni timore. Infatti all'ora stabilita l'altro giunse, con grande lode di tutti quelli che erano presenti. Scosso da ammirazione di tanta fedeltà, il tiranno non solo revocò la pena, ma inoltre chiese a Damone e Fizia come si fossero uniti di un'amicizia tanto leale.
Tratto da Splash Latino - http://www.latin.it/versione/2850

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!