banner immagine
Logo Splash Latino
Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

 
Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
Lo scambio di doni tra Alessandro e il barbaro Onfi irrita i Greci
Pagina 185 Numero 8

 Benignitate eius Omphis Alexander mire laetus, et, quae is dederat, remisit et M (mille, indecl.) talenta ex praeda, quam vehebat, adiecit multaque convivalia ex auro et argento vasa, plurimum Persicae vestis (= plurimas Persicas vestes), XXX (triginta, indecl.) equos ex suis cum eisdem insignibus, quibus adsueverant, cum ipsum Alexandrum veherent. Quae liberalitas sicut barbarum obstrinxerat, ita amicos ipsius (riferito ad Alexander) vehementer offendit. E quibus Meleager, super cenam largiore vino usus, gratulari se Alexandro dixit, quod saltem in India repperisset hominem dignum (+ abl.) talentis mille. Rex iram quidem tenuit, sed dixit invidos homines nihil aliud quam ipsorum esse tormenta.
Curzio Rufo


Hai superato il limite di traduzioni visualizzabili in un giorno.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/28493
[silly] - [2013-09-28 09:53:23]

Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!