Il capretto prudente

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Il capretto prudente

 Parentum praeceptis oboedire, ut fabella docet, saepe fons salutis est. Capella cum ad pastum ire vellet, suum parvum haedum, qui nondum vitae pericula novĕrat, monuit ne ianuam cuiquam (dat. sing.: a nessuno) nisi matri aperiret, quoniam lupi famelici stabŭlum circumibant teneros haedos voraturi. Haedus, matris monĭtis oboediens, postquam illa abĭit, ianuam clausit et ludĕre coepit. Paulo post pervēnit lupus qui, cum haedum domi solum sensisset, matris vocem imitans, ab eo ut ianuam aperiret petivit dicens: «Fili mi, cito mihi ianuam apĕri, quod lupus instat!». Sed haedus, cum per parvam ianuae rimam non matrem sed lupum vidisset, ianuam non aperuit et respondit: «Vocem matris meae audivi, sed eius figuram non video. Tu lupus es et vocem matris imitans sanguinem meum petis. Abi! Ianua clausa manebit!».
da Romulus


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/28271

[darkshines] - [2013-09-10 19:18:13]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile