Condizione vantaggiosa della Sicilia nel dominio romano


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Condizione vantaggiosa della Sicilia nel dominio romano

Inter Siciliam ceterasque provincias in agrorum vectigalium ratione (=sistema) hoc interest, quod ceteris aut impositum est vectigal certum, ut Hispanis et plerisque Poenorum, aut censoria locatio constituta est, ut in Asia. Siciliae autem civitates sic in amicitiam fidemque accepimus ut eodem iure essent quo fuissent. Perpaucae civitates a maioribus nostris bello subactae sunt; quarum ager, cum factus esset publicus populi Romani, tamen illis est redditus; is ager a censoribus locari solet. Foederatae civitates sunt duae, non decimanae, quinque praeterea sine foedere, immunes civitates ac liberae sunt. Videte nunc maiorum sapientiam qui, cum ad rem publicam Siciliam adiunxissent tam opportunum subsidium belli atque pacis, magna cura Siculos tueri ac retinere voluerunt.
da Cicerone


Oggi hai visualizzato 15 brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 0 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/28209

[2013-09-30 19:12:00]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!
Modalità mobile