Tenacia delle speranze

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Tenacia delle speranze

 Magna est pertinacia spei humanae adversus calamitates: neque enim sterilĭtas agricolam, neque tempestas nautam, neque domorum casus architectum, neque liberorum acerbus interĭtus patrem familias deterret ab incepto. Piscatores frigoribus et fame confectos (sfiniti) ante oculos habeo: ieiuni ac nudi totos dies noctesque usque ad auroram insomnes vel hamos vel retia in mare iaciunt. Tempus plerumque (avv.) perdunt, frustra labōrant, nihil (niente) inter undas et scopŭlos reperiunt, neque tamen incepto desistunt. Ferarum quoque obstinatio digna admiratione est. Rem dicam novam tibi, sed omnibus vallis incolis notam. Aquila iampridem in his (abl.: questi) montibus habitat; rusticus et inhumanus pastor clam insidias eius nido parare coepit; de alta rupe fune demissus (calàtosi), ad aquilae nidum accessit et sollicitae genitrici pullos implumes abstŭlit. Tum aquila triste domicilium deseruit et nidum in altĕram rupis partem avexit, ubi amissae (gen.: perduta) subŏlis spem refŏvet.
da Francesco Petrarca


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/28158

[degiovfe] - [2014-11-08 18:04:02]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile