Un' allodola che conosce bene gli uomini

Latino


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Un' allodola che conosce bene gli uomini

Haec Aesopi fabula lepide atque iucunde promonet spem fiduciamque rerum,quas efficere quis possit,haud umquam in alio,sed in semetipso habendam(esse).Avicula est parva,nomen est cassita;habitat nidulaturque in segetibus.Dum ipsa iret cibum pullis quaesitum (quando andava a cercare cibo),monebat eos ut,si quid ibi rei novae fieret dicereturve,animadverterent et sibi,ut redisset,nuntiarent.Dominus segetum illarum filium adulescentem vocat et: " Videsne-inquit- haec ematuruisse et manus (hominum) iam postulare?Idcirco cras,ubi primum diluculabit,fac amicos eas et roges veniant operamque mutuam dent et messim hanc nobis adiuvent".Haec ubi ille dixit,discessit.Atque ubi redit cassita,pulli tremibundi,trepiduli circumstrepere orareque matrem,ut iam statim properet inque alium locum sese asportet "Nam dominus-inquiunt- misit,qui amicos roget,ut luce oriente veniant et metant".Mater iubet eos otioso animo esse.
da Gellio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/27166

[mastra] - [2013-03-09 11:51:06]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile