Le imprese di Augusto


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Le imprese di Augusto

 Octavianus Augustus rei publicae per quadraginta et quattuor (= quarantaquattro) annos solus praefuit; antea enim duodecim (= dodici) annos cum Antonio et Lepido praefuerat. Ita ab initio principatus eius usque ad finem quinquaginta et sex (= cinquantasei) anni interfuerunt. Nulus princeps poterit umquam in bellis felicior quam ille esse aut in pace moderatior. Per tot annos magnopere res publicae profuit. Multas terras Romano imperio adiecit. Nonnulla bella praesens gessit, multa tamen absens (= pur essendo...) per Drusum et Tiberium, privignos suos, administravit. Scythae et Indi, quibus (= ai quali) antea Romanorum nomen incognitum fuerat, numera et legatos ad eum miserunt. Fuit Galatia quoque Romana provincia, quamvis (= sebbene) antea regnum fuisset. Augustus rem publicam beatissimam Tiberio, filio adoptivo, reliquit.
da Eutropio


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/26897

[silly] - [2013-01-11 10:30:21]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile