Il cavallo di Troia


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Il cavallo di Troia

 Cum Achivi per decem (= dieci) annos Troiam expugnare non potuissent (da possum, potes, potui, posse, potere, composto di sum), Epeus, monitu Minervae et Ulixis consilio, equum mirae magnitudinis fecit eoque (= e là dentro) collecti sunt Menelaus, Ulixes, Diomedes, Neoptolemus multique alii fortes Graeci viri. In equo Achivi scripserunt «Danai Minervae dono dant» castraque in insulam Tenedum transtulerunt (da transfero, composto di fero). Troiani, cum id viderunt, hostium profectionis indicium putaverunt. Tum Pramus, Troianorum rex, ut equus in arcem Minervae duceretur imperavit et ut cives diem festum agerent edixit. Cum Troiani equum in arce statuissent atque lusu et vino lassi noctu obdormivissent (da abdormisco), Achivi ex equo a Sinone aperto exierunt, portarum custodes occiderunt et socios in urbem admiserunt. Itaque Troiam occupaverunt atque ferro ignique vastaverunt.
da Igino


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/26872

[silly] - [2013-01-08 20:25:29]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile