La resistenza dei Galli durante l'assedio di Alesia


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
La resistenza dei Galli durante l'assedio di Alesia

 His rebus cognitis, Caesari visum est Labienum cum sex cohortibus subsidio laborantibus (i laborantes sono i «soldati in difficoltà» all'assedio di Alesia) mittere: imperat ut ille deductis cohortibus, eruptione pugnet. Ipse adit reliquos, cohortatur ne labori succumbant; docet fructum omnium superiorum dimicationum in eo die atque hora consistere. Interiores («Gli assediati», in Alesia), desperatis compestribus locis propter magnitudinem munitionum, loca praerupta ex ascensu temptant: huc ea quae paraverant conferunt. Multidutine telorum ex turribus propugnantes deturbant, aggere et cratibus fossas explent, falcibus vallum ac loricam rescindunt. Caesar mittit primo Brutum adulescentem cum cohortibus, post cum aliis Gaium Fabium legatum; postremo ipse, cum vehementius pugnatur, integros subsidio adducit.
da Cesare


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/25920

[biancafarfalla] - [2013-03-15 16:17:30]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile