Cesare decide di esplorare la Britannia


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Cesare decide di esplorare la Britannia

Exigua parte aestatis reliqua, Caesar, etsi in his locis, quod omnis Gallia ad septentriones vergit, maturae sunt hiemes, tamen in Britanniam proficisci contendit; nam intellegebat omnibus fere Gallicis bellis inde (cioè dalla Britannia) hostibus subministrata esse auxilia: magno sibi usui erat insulam adire et genus hominum perspicere, loca, portus, aditus cognoscere. Ad haec cognoscenda C. Volusenum cum longa nave pramittit. Huic mandat ut, exploratis omnibus rebus, ad se quam primum revertatur. Huc naves undique ex finitimis regionibus et classem iubet convenire. Interim, consilio eius cognito et per mercatores perlato ad Britannos, a compluribus eius insulae civitatibus ad eum legati veniunt, qui pollicentur obsides dare atque imperio populi Romani obtemperare. Quibus auditis, postquam hortatus est ut in ea sententia ("parere") permanerent, eos domum remittit.
da Cesare


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/25837

[silly] - [2012-09-02 16:21:21]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile