Chi muore per la patria ottiene immortalità


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Chi muore per la patria ottiene immortalità

Placet igitur mihi, patres conscripti, legionis Martiae militibus monumentum fieri quam amplissimum. Magna atque incredibilia sunt in rem publicam huius merita legionis. Haec se prima latrocinio abrupit Antoni; haec tenuit Albam; haec se ad Caesarem contulit; ex Martia nonnulli in ipsa victoria conciderunt. O fortunata mors, quae pro patria est potissimum reddita! In fuga foeda mors est; in victoria gloriosa. Etenim Mars ipse, a quo vestrum nomen est, ex acie fortissimum quemque pignerari ("appropriarsi di") solet, Illi igitur impii, quos occidistis, etiam ad inferos poenas parricidi luent; vos vero, qui extremum spiritum in victoria effudistis, piorum sedem et locum estis consecuti. Brevis a natura vita nobis data est; at memoria bene redditae vitae sempiterna (est). vestra virtus neque oblivione eorum, qui nunc sunt, nec reticentia posterorum sepulta esse poterit, cum vobis immortale monumentum senatus populusque Romanus exstruxerit. Ita pro mortali condicione vitae immortalitatem estis consecuti.
da Cicerone


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/25824

[mastra] - [2014-01-11 06:10:37]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile