La Gallia


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
La Gallia

Gallia est divisa in partes tres: unam incolunt Belgae, aliam Aquitani, aliam qui ("coloro che") ipsorum ("di loro stessi", gen. pl.) lingua Celtae, nostra Galli appellantur. Hi omnes ("tutti costoro", nom. pl.) lingua, institutis, legibus inter se differunt. Gallos ab Aquitanis Garunna flumen, a Belgis Matrona et Sequana dividit. Validi sunt Belgae, propterea quod a cultura atque humanitate provinciae longe absunt: minimeque ad eos mercatores commeant atque important ea quae (quelle cose che) animos effeminant. Proximi sunt Germanis, qui ("i quali", nom. pl.) trans Rhenum incolunt: cum Germanis continenter bellum gerunt. Helvetii quoque reliquos Gallos virtute praecedunt, quoniam fere cotidianis proeliis cum Germanis contendunt, cum aut suis finibus Germanos prohibent Helvetii aut Helvetii in Germanorum finibus bellum gerunt. Gallorum una pars initium capit a flumine Rhodano, continetur Garunna flumine, Oceano, finibus Belgarum, attingit etiam ab Sequanis et Helvetiis flumen Rhenum, vergit ad septentriones.
da Cesare


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/25221

[biancafarfalla] - [2012-07-06 18:20:30]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile