Un elogio funebre per la moglie scomparsa


Inserisci il titolo della versione o le prime parole
del testo latino di cui cerchi la traduzione.

Username Password
Registrati Dimenticata la password? Ricorda Utente
 
Un elogio funebre per la moglie scomparsa

Rara sunt tam diuturna matrimonia morte, non divortio interrupta; nam contigit nobis ut nostrum matrimonium ad annum quadragesimum primum ("quarantunesimo") perduceretur. Nonne memorabo domestica bona pudicitiae, obsequii, comitatis, facilitatis, lanificiis tuis adsiduitatis, religionis sine superstitione, cultus modici? Nonne dicam de tua caritate, de familiae pietate, cum aeque matrem meam ac tuos parentes colueris? Amplissima subsidia exilio meo praestitisti ornamentis tuis, cum omne aurum margaritaque corpori tuo detracta mihi tradidisses ut portarem mecum. Pietas tua meruit clementiam inimicorum meorum. Pacato deinde orbe terrarum, restituta re publica, quieta nobis et felicia tempora contigerunt. Nunc praecucurristi fato. Solum virum tuum reliquisti, ne liberos quidem habentem. Sed resistam fortunae, quae mihi non omnia eripuit, cum memoria tua semper laudibus meis crescet. Ut di manes tui sinant te quietam esse opto.
da Laudatio Turiae


Oggi hai visualizzato brani.
Ti ricordiamo che hai ancora a disposizione la visualizzazione di 15 brani.

È severamente vietata qualsiasi copia o riproduzione anche parziale di traduzioni per uso pubblico. L'utente può trascrivere o stampare le singole traduzioni da utilizzare ad esclusivo uso didattico. Ogni tentativo di violazione dei sistemi atti a proteggere il materiale contenuto nel sito sarà perseguito a norma di legge.

La Traduzione può essere visionata su Splash Latino - http://www.latin.it/versione/24878

[darkshines] - [2012-06-11 09:23:03]
Registrati alla Splash Community e contribuisci ad aumentare il numero di traduzioni presenti nel sito!

Modalità mobile